special duty
英 [ˈspeʃl ˈdjuːti]
美 [ˈspeʃl ˈduːti]
网络 从量税; 特殊义务; 特别关税; 特殊责任
双语例句
- A special duty is placed on goods imported into Britain from any country outside the common market.
从共同市场以外的国家进口到英国的货物要征收特别关税。 - On October 26, the Financial Secretary announced that the special stamp duty, a 2010 ordinance that discouraged quick flipping of residential properties, would be continued with higher penalty rates and the holding period extended from 24 to 36 months.
10月26日，香港财政司司长宣布，2010年实施的、旨在抑制房价快速上涨的额外印花税的适用期将从24个月延长至36个月，并上调惩罚性税率。 - Arvind Kumar, an officer on special duty for disaster management who was posted to the city of Visakhapatnam for the storm, said that evacuations were taking place against the will of many residents, some of whom preferred to brave the storm and stay in their homes.
被派到维沙卡帕特南执行灾难管理特别任务的官员阿尔温德·库马尔（ArvindKumar）表示，疏散举措违背了很多居民的意愿，其中一些人宁愿勇敢面对风暴，留在家中。 - We were told off for special duty.
我们被分派去执行特殊任务。 - Keynes was one of the first to argue that it was the special duty of government to actively influence the economy through fiscal policies.
凯因斯首先提出政府的重要职责是通过财政政策来积极影响经济。 - He proposed the personality social psychology development theory, the psychological development division is eight stages, points out each stage the special social psychology duty;
他提出人格的社会心理发展理论，把心理的发展划分为八个阶段，指出每一阶段的特殊社会心理任务； - The Tang's law also prescribed that under the special circumstance, the indemnification duty of the party concerned can be dismissed.
唐律还规定在特殊情况下，可以免除当事人的赔偿责任。 - CQB, the short form of close quarter battle, is a required tactical course of the anti-terrorism special duty unit.
cqb是室内近距离作战的英文缩写，是反恐怖特勘单位必修的战术科目。 - Period of supervision of special goods entitled to duty exemption or reduction will be specified by the Customs General Administration.
特定减免税进口货物的监管年限由海关总署规定。 - Ming xi, Li is the United Nations resident Asia area business development commerce organization high-ranking official, in holding a concurrent post American government and enterprise cooperation committee Asia area chief delegate special executive officer duty, is US Harvard university, England Cambridge University honorary chairman.
黎明曦博士是联合国常驻亚洲区企事业开发商务组织高级官员，兼任中美政府与企业合作委员会亚洲区首席代表特别执行官职务，是美国哈佛大学、英国剑桥大学名誉主席。 - Ten workers were told for special duty.
十名工人被分派去从事特殊任务。 - Main products are currently produced waterborne industrial paints, special paint, heavy duty paints and other products for railway.
目前生产的主导产品为水性工业漆、铁路专用漆、重防腐漆等系列产品。 - The State Council Customs Tariff Commission shall determine and promulgate for implementation details of the types of goods subject to the special Customs duty, the duty rates and the time period when such levies commence and finish.
征收特别关税的货物品种、税率和起征、停征时间，由国务院关税税则委员会决定，并公布施行。 - His special duty to the man, his universal love and eternal pursuit of ideal spirit are embodied in the salvation and redemption of realistic reason, while his works 'perfect reality presents free idea of far reaching modern consciousness.
对现实理性的救赎包涵着作家对人类特殊的责任、宽厚的博爱和永恒的理想精神的追求，其作品在完美的真实里呈现出深远现代意识的自由信念。 - Reasonably construct a scientific evaluation system and strictly standardize the special professional duty in term system
合理构建科学的考评体系严格规范专业技术职务任期制工作 - Special Relationship Creating Duty of Care on American Tort
论美国侵权法上产生谨慎义务的特殊关系 - Administrative compensation is a special administrative duty.
四是行政补偿的理论基础。 - It is a sort of special way to realizing criminal duty, which has the double value of efficacious and fair nature and has the important enlightening action on penal legislation and judicature of our country.
它是实现罪过责任的一种特殊途径，具有效率性和公平性的双重价值，对我国的刑事立法和司法实践具有重要的启发作用。 - A solution in block remote monitor and control system based on embedded web server was given, which solved the limitation of present monitor and control system, such as big volume and special duty, testified the application of μ Clinux.
介绍了一种基于嵌入式系统Web服务器的小区远程监控系统解决方案，解决了目前视频监控系统体积大、需专人值守的问题，验证了μClinux在系统中的应用。 - There are two kinds of forms, which are negligence of general duty of care and negligence of special duty of care.
可表现为一般注意义务的过失和特殊注意义务的过失。（2）总论； - Establishment of a psychology consulting and treatment station by sanatoriums and troops of special duty
疗养院与特勤部队联合建立心理健康辅导站的探索 - To fairly solve the problem in the law, we must regard fault duty principle as predominant legal principle and in special circumstance apply fair duty principle.
对此，为求得法律上的公正解决，必须首先确立以过错责任原则为主导、特殊情况下应用公平责任原则的民事责任归责原则。 - The main characteristics of this law include the deliberated ethical legislation for both special and common duty civil servants;
其主要特征表现在：特别职公务员与一般职公务员伦理立法相结合； - Through inspect the special relationship of the duty of care in tort to define the content and scope of the duty of care.
通过对产生侵权法上注意义务的特殊关系进行考察，界定了注意义务的内容和适用范围。 - Because of the high costs, not suitable for long-distance transmission and needed in the special duty of the traditional analog video surveillance system, there is an urgent need to study one kind of digital image monitoring system to address these shortcomings.
传统的模拟图像监控系统由于成本比较高，不适合远距离传输，需要专人值守等缺点，因此迫切需要研究一种针对这些缺点的数字图像监控系统。 - Duty Crime refers to the crimes committed by the personnel with a special status of duty, in which the crime is associated with their duty.
职务犯罪简而言之是指具有特殊身份的人员实施的与其职务相关联的犯罪。 - The secondary vocational schools class adviser needs to have certain special field quality, has the certain professional knowledge, special field ability, special field morality, special field duty in hand.
中等职业学校的班主任需要有一定的专业素质，掌握一定的专业知识、专业能力、专业道德、专业职责。 - Although, the Justice model is one kind of progress, it still had similar malpractice of the punishment models, not only difficult to achieve the fair goal, also difficult to effectively complete the special prevention duty.
虽然，公正模式是一种进步，但它仍然具有惩罚模式的类似弊端，不但难以实现公正的目标，也难以有效完成特殊预防的任务。 - The duty of disclosure is the manifestation of litigation tending obligation which is a special duty fulfilled by the State agency to the defendant, as well as one of the most important and basic procedural rights of the defendant.
告知义务之内容是国家专门机关对被追诉人履行的一项特别义务即诉讼照料义务的表现，是被追诉人最重要和最基础的程序性权利之一。